Samuel poreklo imena

Porijeklo prvog imena Samuel. Istorija porekla imena Samuel u različitim zemljama i jezicima.

Porijeklo prvog imena Samuel

Shemu'el >

Biblijski hebrejski

Samouel >

Biblijski grčki


Shmuel >

Hebrejski

Samuhel >

Biblijski latinski


Samuel >

Jevrej

Samuel >

Engleski

Puno drvo imena Samuel

Shemu'el >

Biblijski hebrejski

 
 
Samouel >

Biblijski grčki

 
 
 
Samuhel >

Biblijski latinski

 
 
 
 
Sámuel >

Mađarski

 
 
 
 
 
Samu >

Mađarski (diminutival)

 
 
 
 
Samuel >

Engleski

 
 
 
 
 
Sam >

Engleski (kratke forme)

 
 
 
 
 
Samantha >

Engleski

 
 
 
 
 
 
Sam >

Engleski (kratke forme),

 
 
 
 
 
 
Samanta >

Italijanski

 
 
 
 
 
 
Samanta >

Španski

 
 
 
 
 
 
Samantha >

Italijanski

 
 
 
 
 
 
Samantha >

Holandski

 
 
 
 
 
 
Sammi >

Engleski (Rijetko) (diminutival)

 
 
 
 
 
 
Sammie >

Engleski (diminutival)

 
 
 
 
 
 
Sammy >

Engleski (diminutival)

 
 
 
 
 
Sammie >

Engleski (diminutival),

 
 
 
 
 
Sammy >

Engleski (diminutival),

 
 
 
 
Samuel >

Francuski

 
 
 
 
Samuel >

Njemački

 
 
 
 
Samuel >

Holandski

 
 
 
 
Samuel >

Španski

 
 
 
 
Samuel >

Portugalski

 
 
 
 
Samuel >

Poljski

 
 
 
 
Samuel >

Češki

 
 
 
 
Samuel >

Slovački

 
 
 
 
Samuel >

Švedski

 
 
 
 
Samuel >

Norveški

 
 
 
 
Samuel >

Danski

 
 
 
 
Samuel >

Finski

 
 
 
 
 
Sami >

Finski (diminutival)

 
 
 
 
 
Samppa >

Finski (diminutival)

 
 
 
 
 
Samu >

Finski (diminutival)

 
 
 
 
Samuel >

Biblijski

 
 
 
 
Samuele >

Italijanski

 
 
 
 
 
Samuela >

Italijanski

 
 
 
 
Samuli >

Finski

 
 
 
 
 
Sami >

Finski (diminutival),

 
 
 
 
 
Samppa >

Finski (diminutival),

 
 
 
 
 
Samu >

Finski (diminutival),

 
 
 
 
Sawyl >

Welsh

 
 
 
Samuilu >

Staroslovenski jezik

 
 
 
 
Samoil >

Makedonski

 
 
 
 
Samuil >

Ruski

 
 
 
 
Samuil >

Bugarski

 
 
Shmuel >

Hebrejski

 
 
 
Samuel >

Jevrej